Heyyyy: Stories that text back is a simulation game where players engage in text conversations with AI characters. The core mechanic involves responding to messages, making choices, and experiencing branching narratives. Players appreciate the ability to get lost in the stories and the "date" scenarios, though some find the character memory and monetization to be frustrating.